الشاعر هنري زغيب
الإِنصاتُ الذي ران على الحاضرين في قاعة الأَخوين رحباني (الحركة الثقافية – أنطلياس) خلال إِطلاق كتابي الجديد “في رحاب الأَخوين رحباني” وأَنا أَقرأُ عليهم من شعرهما، لم يكن إِنصاتَ اكتشافٍ بل استدراك. فالقصائد ليست جديدةً Continue reading أزرار- الحلقة 884
تلك اللَـقِــيّــات في شِعر عاصي ومنصور
السبت 14 آذار 2015
لم أَشعُر مرةً أَنَّ للتمثال روحاً كما يوم فُجِعْتُ بتماثيل متحف الموصل تتهاوى صريعةً تحت مطرقة الذي انهال عليها، بِاسْم “الدولة الإِسلامية”، يُعدمها قِطَعاً مُشلَّعة متّهماً إِياها بـ”الانتماء إِلى أَقوام كانوا يَعبدونها ويُشْركون بها الله”. وضاعفَ التهمة بأَنّ Continue reading أزرار- الحلقة 883
يَسقط التمثالُ معانقاً روحَـه
السبت 7 آذار 2015
حين دعوتُ كوكبةً من سفرائنا المنتهية خدمتهم لإِعطاء نبذة عن تجربتهم الدﭘــلوماسية، في حلقات لدى الجامعة الأَميركية للعلوم والتكنولوجيا، كنتُ أَحدُس أَن يكون الحصادُ ثرياً، إِنما فاق توقُّـعي بما أَتَوه من تفاصيلَ وأَحداثٍ ووقائعَ عن جوالينا Continue reading أزرار- الحلقة 882
ذاكرة الدﭘــلوماسية اللبنانية
السبت 28 شباط 2015
بعد صدُور “أَزرار” الأُسبوع الماضي (ترجمتي فصلَ “الحُبّ” من “نبيّ” جبران) أَنكَر عليَّ البعض اعتمادي “الحُبّ” لا “المحبّة” كما وردَت في معظم الترجمات منذ أُنطونيوس بشير. غير أَن مَن يقرأُ النص الإنكليزي ويعرف كيف صهر الحُبّ حياة Continue reading أزرار- الحلقة 881
بلى: “الحُبّ” يَــقـصِـد لا “المحبّة”
السبت 21 شباط 2015
في يوم “عيد الحُـبّ”، أَيَجوز الكلامُ في غير الحُـبّ؟ الحُـبّ الذي ننتظرُه عُمراً كاملاً فإِذا لم نعرفْـهُ تَـوهَّـمنـاه، وإِذا عرفـناه نحيا به! احتفاءً بهذا “اليوم”، وهو العيدُ كلَّ يوم، عُدتُ إِلى جبران، إِلى فصل الحُـبّ من كتابه “النبي”. قَرأْتُهُ Continue reading أزرار- الحلقة 880
المصطفى والحُـبّ… في يوم “عيد الحُـبّ”
السبت 14 شباط 2014
صباح الأَحد 17/10/1948 صدَرَت جريدةُ “الأُوريان” وعلى صفحتها الأُولى افتتاحيةُ رئيس تحريرها جورج نقاش بعنوان “شارل مالك داعيةُ المجد”، روى فيها حضورَه، بين مندوبي 58 دولة من العالم، جلسةَ الجمعية العمومية الثالثة لمنظمة الأُمم المتحدة في القاعة رقم Continue reading أزرار- الحلقة 879
“المُهم تَمَاسُكُ لبنان من الداخل”
السبت 7 شباط 2014
كأَنما علامةُ الـمُكَـرَّسين: البساطة. وعلامةُ البساطة: عُريُها من كلّ بهرجةٍ تضاف إِلى طبيعتها، كالوردة لا تحتاج مقدِّمة أَو إِضافة على عطرها كي يأْرج. مكــرَّسان خسرهما الفن العالي هذا الشهر: فاتن حمامة وديميس روسوس. عند وفاة Continue reading أزرار- الحلقة 878
فخامةُ البساطة
السبت 31 كانون الثاني 2015
“هذا المكان الجامِعُنا اليوم يُجسّد أَجملَ وأَقوى وأَوسعَ جواب لـمُواجهة التوتاليتاريا: جوابُ الفن”. بهذه العبارة افتـتحت رئيسة بلدية ﭘــاريس آني هيدالغو أُمسية أُوركسترا ﭘــاريس الفيلارمونية غداةَ حادثة “شارلي إِيبدو” قبل أَيام. وقدمَت الأُوركسترا أُمسيتها أَمام جمهورٍ ملأَ Continue reading أزرار- الحلقة 877
“الفنَّ تَحَدّي الموت”
السبت 24 كانون الثاني 2015
رفَعَ دعوى قضائية على هيئة الإِذاعة والتلــﭭــزيون اليابانية مُطالباً بتغريمها مليون يِــن ياباني تعويضاً عن أَضرار نفسية يُسبِّبها الإِفراط في استعمال كلمات دخيلة على اللغة اليابانية. إِنه مواطن ياباني في الحادية والسبعين ارتاع من الكلمات الأَجنبية التي يتلفَّظ Continue reading أزرار- الحلقة 876
مستقبلُ اللغة بين الـتـبَـنّـي والـتـجَـنّـي
السبت 17 كانون الثاني 2015
إِذا كان لافتاً أَن يَستنكر رؤَساءُ كُبرى الدُّوَل جريمة “شارلي إِبْدو” الأُسبوعية الفرنسية الساخرة، أَردَت رئيس تحريرها وأَربعة من رساميها البارعين، فاللافتُ الأَكثرُ دَلالةً استنكارٌ من القاهرة بتوقيع الأَزهر الشريف وجامعة الدول العربية، ومن ﭘــاريس بصوت إِمامها Continue reading أزرار- الحلقة 875
من “خالد” إِلى “شارلي”
السبت 10 كانون الثاني 2015