-18-
18) حين لا تَنظُرين إليَّ، أَتَمَتَّع بقراءةِ عينيكِ أوضح. 18. When you look away from me I enjoy reading your eyes more clearly. 18. Quand tu ne me regardes pas, Je me délecte Continue reading -18-
الشاعر هنري زغيب
18) حين لا تَنظُرين إليَّ، أَتَمَتَّع بقراءةِ عينيكِ أوضح. 18. When you look away from me I enjoy reading your eyes more clearly. 18. Quand tu ne me regardes pas, Je me délecte Continue reading -18-
12) للتفكيرِ بكِ… رائحةُ المستقبل! 12. The mere thought of you—a fragrance from the future. 12. Te penser… a le parfum du futur ! 12. Ein Gedanke an dich…Duft der Zukunft.
3) التَعَبُّدُ لَكِ، لا العبادة. هيَ، حالةٌ مَوروثة. هوَ، فعلٌ إراديّ. 3. Devotion to you, rather than worship: an inherited state. Devotion is a willful act. 3. Te vénérer, non t’adorer Ceci est Continue reading -3-